Des pénalités sont-elles appliquées si le tri n'est pas effectué ?

Non, pas au niveau individuel. Moins les habitants trient, plus les quantités de déchets à incinérer ou à mettre en décharge sont importantes. La collectivité doit en supporter les coûts de traitement. Pour financer ce traitement, la collectivité devra répercuter ces coûts sur ses administrés. A terme, les habitants seront donc pénalisés s'ils ne trient pas leurs emballages à recycler.